第01-02集
导演：丹尼尔·珀西瓦尔 主演：理查德·阿米蒂奇 安德鲁·林肯 乔迪·梅 谢莉·康恩 科林·萨蒙 妮古拉·斯蒂芬森 劳拉·格林伍德
在2003年入侵伊拉克的前夜，波特带领一组特种部队参与解救人质的行动，因不忍而放过持枪的当地童兵，结果同队的伙伴被杀害，连他和卡林森都受伤且损失惨重。七年后，波特得以重回战场，作出补偿
