第03集
导演：未知主演：未知
达拉斯坎贝尔和凯莉拜伦探访美囯和巴西，介绍为何创新与合作是未来能源的关键. 从为巴西棚屋区供电的社区太阳能计划，到加州的未来运输系统超迴路列车，主持人访问正在开发未来永续能源的团队，並参与其中！
