Based on the book by Naoki Higashida this immersive film explores the experiences of nonspeaking autistic people around the world